O knize: rok / Během jedné noci se život občanů Manyady, malé středoamerické země, dramaticky změnil. Když se ráno probudili, dozvěděli se, že vláda byla svržena a že je u moci loutkový režim, který povolal na pomoc americké vojáky. Zjistil to i prostý horník Paco Torres, nyní nucen znovu hledat své místo v otřeseném světě..